Entrada Cinco

Tomé español 1010 cuando todavía iba al colegio en el Sur de la Universidad de Utah.  Mi profesor de 1010 fue de España.  Ella nos contó muchas cosas interesantes sobre España.  No me gustaba la forma en que enseñan.  Ella esperaba que hablan muy bien.  Fue muy difícil para cumplir con sus expectativas.  Me gusta la señora Jensen como profesor mucho más. 

Tomé 1020 en la Universidad de Utah.  Porque yo estudio 1010 en una escuela diferente, tuve que comprar un nuevo libro de texto.  2010 y 2020 el uso un libro de texto muy diferentes.  Yo tengo tres libros de texto de español!  No sé si voy a leer los libros en español otros por un tiempo.  Todavía tengo un año de la izquierda española.  Tengo dos años de mi estudios.  Yo estudio ingles.  Se trata de una licenciatura en artes. 

Después de graduarme yo quiero a enseñar Inglés.  Me gustaría enseñar en un país extranjero.  He estudiado muchos programas diferentes.  Para enseñar en España yo necesito dos años español o más. 

He conocido a mucha gente muy interesante en mis clases de español.  Algunos de ellos son muy agradable y divertido!  Algunos de ellos no son tan grandes…

En general he tenido un año muy bueno en español!

Correcciones

Entrada Uno

Viejo:                                                    Nuevo:

1.       escribe                                         1.  escrito

2.       No me gusta Jane Austen.     2. No me gustan los libros de Jane Austen.

3.       Quires saber mi mejor           3. Si quires conocerme major

Entrada Dos

Viejo:                                                                       Nuevo:

1.       me fui campo con mis amigos.                                   1. me fui de camping con mis amigos.

2.       vi a mis hermanos                                                            2. yo cuidaba a mis hermanos

3.       Yo campo con mis amigos en el St. George.          3. Acampé con mis amigos en St. George.

4.       vi mis hermanos                                                               4. yo cuidaba a mis hermanos

5.       Esta mucho trabajo                                                         5. Es un trabajo duro.

6.       Tengo muy quemado por el sol                                 6. Yo estaba muy quemado por el sol

Entrada Tres

                Ver más abajo

Entrada Cuatro

1.       La noche estaba crepe une excusa                   1. Crepe noche se convirtió en una excusa

Entrada Cuatro

Cuando estaba en la universidad en Southern Utah University, mis compañeras y me gustaría hacer crepes, todos los jueves.  Al principio era porque quería aprendar a cocinar más.  Entonces comenzaron a reunirse nuevo personas.  Nos invitan el nuevo personas a nuestra casa.  Lo llamamos “la noche de crepe” o “Jueves crepe.”  Nuestros ingredientes favoritos eran fresas, plátanos, nutella, y la nata.  Yo no gusta nutella, pero todos mis amigos gusta.  Mis compañeras y yo comenzaron a reunirse los hombres guapos.  La noche estaba crepe une excusa para que los hombres se enamoran con mis compañeras y me.  No siempre funciona.  Pero lo hicimos conocer a algunos hombres guapos! Mi compañera de cuarto Katy era el chef.  No puedo cocinar muy bien.  Acabo de comprar los ingredients.  Ahora que vivo en Salt Lake no tenemos Jueves crepe.  Echo de menos la noche de crepe.

Nuevo Blog Tres

Durante las vacaciones de otoño me fui a Cedar City.  Mis mejores amigas viven en el Cedar City.  Yo crepes cocido y todos mis amigos se acercó.  Fui a desayunar con me amigo Lane la mañana siguiente.  Era delicioso.  Más tarde en el día mis amigos y yo fue a St. George.  Perdí me amiga Katy al St. George Temple para un hour.  Finalmente encontramos Katy.  Ella y yo fui el centro commercial.  Mi otros amigo fueron en la cena por el trabajo.  Cuando mi amigo fin con su cena fuimos a ver una película.  Fuimos ver El Warrior.  Que era muy bueno!  

Entrada Tres

Durante las vacaciones de otoño me fui a Cedar City.  Mis mejores amigas vivir en el Cedar City.  Cocinado crepes y todos se fueron acercando para cena.  Fui a desayunar con me amigo Lane la mañana siguiente.  Esta muy delicioso.  Más tarde en el día me y mis amigas fue St. George.  Perdí me amiga Katy a el St. George Temple para un hour.  Por fin encontrado Katy.  Ella y me fui el centro commercial.  Mi otros amigo fue en la cena por el trabajo.  Cuando mi amigo fin con su cena fuimos a ver una película.  Fuimos ver El Warrior.  Que era muy bueno! Fue un viaje muy divertido!